{
  "name": "Čeština",
  "ready": "Připraveno",
  "fetching": "Načítání manifestu...",
  "checking": "Kontrola souborů",
  "installing": "Instalace",
  "speed": "Rychlost stahování: {0} MB/s",
  "uptodate": "Aktuální  v{0}",
  "restarting": "Restartování aktualizátoru...",
  "total": "Celkový průběh",
  "start": "Spustit",
  "updating": "Aktualizace",
  "retry": "Zkusit znovu",
  "renewing": "Restartování",
  "unreachable": "Aktualizační server je nedostupný",
  "game_running": "Nejprve zavřete hru: používá soubor {0}",
  "settings": "Nastavení",
  "graphics": "Grafika",
  "resolution": "Rozlišení",
  "window": "Okno",
  "language": "Jazyk",
  "game_setting": "Nastavení hry",
  "system": "Systém",
  "windowed": "V okně",
  "fullscreen": "Celá obrazovka",
  "repair": "Opravit soubory",
  "save": "Uložit",
  "settings_failed": "Soubor settings.json nelze zapsat",
  "new_patcher_failed": "Nový aktualizátor nelze spustit",
  "downloading": "Stahování",
  "downloading_optional": "Stahování volitelného obsahu",
  "eta": "Zbývá {0}",
  "auto": "Auto",
  "display": "Zobrazení",
  "refresh": "Obnovovací frekvence",
  "backend": "Renderer",
  "backend_auto": "Automaticky (doporučeno)",
  "backend_d3d12": "DirectX 12",
  "backend_d3d11": "DirectX 11",
  "backend_d3d9": "DirectX 9 (starší systémy)",
  "backend_vulkan": "Vulkan",
  "backend_gl": "OpenGL",
  "backend_metal": "Metal",
  "shadow": "Stíny",
  "render_scale": "Měřítko vykreslování",
  "sound": "Zvuk",
  "music": "Hudba",
  "sfx": "Efekty",
  "input": "Ovládání",
  "cursor": "Kurzor",
  "cursor_soft": "Softwarový",
  "cursor_hw": "Hardwarový",
  "ime": "Zadávání textu",
  "ime_game": "IME hry",
  "ime_external": "IME systému",
  "cancel": "Zrušit",
  "hint": "Změny se projeví při příštím spuštění hry.",
  "shadow_none": "Vypnuto",
  "shadow_ground": "Země",
  "shadow_ground_self": "Země + vlastní",
  "shadow_all": "Vše",
  "shadow_high": "Vše, vysoké",
  "shadow_max": "Vše, maximální"
}